Republican worries about energy affordability didn’t deter the administration from halting five major projects that had already begun construction.