Apple is preparing to roll out the iOS 26.3 update, which will bring a range of new features and improvements to iPhones, aimed at enhancing usability, performance and the overall user experience.